Ya sea en ferias, conferencias o eventos del sector, estamos presentes regularmente para presentar nuestras soluciones y buscar un intercambio directo con usted.
Estamos disponibles las 24 horas del día para ser su Partner of Choice.
Nuestro Customer Support está diseñado a medida para usted y ofrece mucho más que el soporte estándar. Nos esforzamos por construir una colaboración duradera y sostenible, acompañándole durante todo el ciclo de vida de sus sistemas e instalaciones.
Con el siguiente aviso de privacidad, queremos informarle sobre los detalles del tratamiento de datos personales en relación con el uso de la presencia web bajo www.beumergroup.com, así como sobre sus derechos al respecto.
La presencia web en www.beumergroup.com contiene (1) un sitio web corporativo con información y opciones de contacto con el BEUMER Group y (2) un sistema de reclutamiento de BEUMER Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, al cual se puede acceder a través de www.beumergroup.com en el apartado Empleos y carrera. La siguiente información sobre protección de datos se refiere únicamente al uso del sitio web corporativo del BEUMER Group. Para el uso del sistema de contratación operado por BEUMER Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, se aplican avisos de protección de datos independientes a los que se puede acceder aquí.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos en relación con el uso de nuestro sitio web es
BEUMER Group GmbH & Co. KG
Oelder Str. 40
D-59269 Beckum
Puede encontrar más información de contacto en el Aviso legal. Puede ponerse en contacto con nuestro responsable de protección de datos de la empresa llamando al número de teléfono alemán +49 (0) 2521/24-238 o por correo electrónico a dataprotection(at)beumergroup.com.
2. Definiciones
Datos personales significa cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (“interesado”); una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador, como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de dicha persona física.
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en el dispositivo final (p. ej., ordenador, smartphone, tableta) del visitante al conectarse a un sitio web. Pueden contener diversa información sobre el dispositivo final utilizado y cómo utiliza el sitio web. En caso de una nueva conexión al servidor web de configuración de cookies, se transferirán con el fin de reconocer al usuario y la configuración.
El RGPD es la abreviatura del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Directiva de Protección de Datos), adoptado el 14 de abril de 2016.
3. Datos procesados
3.1. Dirección IP y archivos de registro
a) Explicación y finalidad del tratamiento de datos:
Procesamos la siguiente información en cada acceso a nuestro sitio web:
La dirección IP de su ordenador u otro dispositivo final (p. ej., tableta u smartphone) y la solicitud de su navegador
El volumen de datos transmitidos, el tipo y la versión del navegador, la resolución de pantalla y el sistema operativo utilizado.
La dirección IP y la información relativa a la solicitud de su navegador de Internet son técnicamente necesarias para el uso del sitio web; sin el tratamiento de estos datos, es imposible acceder y mostrar las páginas web. La dirección IP se anonimizará acortándola o borrándola cuando cese la necesidad de acceder o utilizar el sitio web.
Los datos mencionados anteriormente serán procesados por nosotros para los siguientes fines:
establecer una conexión fluida con el sitio web,
garantizar un uso cómodo de nuestro sitio web,
análisis de la seguridad y estabilidad del sistema, y
para otros fines administrativos.
La información relativa al volumen de datos transmitidos, el tipo y la versión del navegador, la resolución de pantalla y el sistema operativo utilizado se procesa con el fin de optimizar la visualización del contenido, evaluar la utilización del sistema y, en su caso, optimizar nuestros sitios web sobre la base de análisis estadísticos.
b) Base legal:
La base para el tratamiento es el Art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. El interés legítimo para el tratamiento es la facilitación técnica de nuestra presencia web, la optimización de la visualización del contenido para el usuario y la futura optimización de nuestra presencia web.
c) Derecho de oposición:
En caso de un tratamiento de datos sobre la base del Art. 6, apartado 1, letra f del RGPD, usted tiene, sin perjuicio de otros derechos, derecho a oponerse. Consulte a este respecto la cláusula 8 a continuación («Derechos del interesado»).
3.2. Uso de cookies por nuestro servidor
a) Explicación y finalidad:
Nuestros sitios web utilizan cookies establecidas por nuestro servidor web. Se le mostrará un aviso al respecto al menos cuando se conecte a nuestro sitio web por primera vez.
Las cookies utilizadas por nuestro servidor sirven en parte como base para el análisis de la utilización de nuestro sitio web con la ayuda de herramientas de análisis (consulte a este respecto las cláusulas 3,3-3.5), también para detectar varias solicitudes conectadas de un usuario y asignarlas a una sesión. Además, algunos sitios web contienen una llamada cookie de sesión, que es necesaria para la funcionalidad de nuestro sitio web. Las cookies de sesión se eliminan automáticamente después del proceso de cierre de la sesión.
b) Desactivación de cookies:
Puede desactivar el almacenamiento de cookies en la configuración de su navegador; además, puede eliminar las cookies almacenadas en su navegador. Esto puede tener como consecuencia que ciertas funcionalidades del sitio web no puedan utilizarse en absoluto o que el uso del sitio web sea menos cómodo.
c) Base jurídica:
La base para este tratamiento de datos es el Art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. El interés legítimo para el tratamiento es permitir el uso de nuestro sitio web y sus funcionalidades. Con respecto a las cookies establecidas para las herramientas de análisis, puede encontrar información específica en las cláusulas 3.3 – 3.5.
d) Derecho de oposición:
En caso de un tratamiento de datos sobre la base del Art. 6, apartado 1, letra f. f del RGPD, usted tiene, sin perjuicio de otros derechos, derecho a oponerse. Consulte a este respecto la cláusula 8 a continuación («Derechos del interesado»).
3.3. Google Analytics (análisis web)
a) Explicación y finalidad:
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»). Google Analytics utiliza cookies que se guardan en su ordenador y nos permiten analizar cómo utiliza nuestro sitio web. La información recopilada por la cookie contiene, p. ej., tipo/versión del navegador, sistema operativo utilizado, resolución de la visualización, URL de referencia (el sitio web visitado antes), dirección IP anonimizada de su dispositivo final, hora de la solicitud, longitud de su visita en sitios específicos, datos descargados, etc. Puede encontrar más información sobre las cookies utilizadas por Google aquí.
La información generada por la cookie con respecto a su uso se envía a un servidor de Google en los Estados Unidos, donde se guarda. Google se ha adherido al marco del Escudo de la privacidad para cumplir con los requisitos de protección de datos de la UE al transferir datos personales de la Unión Europea a los Estados Unidos publicado por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos.
Implementamos Google Analytics en nuestro sitio web utilizando la anonimización de IP. De este modo, Google anonimiza su dirección IP en la Unión Europea u otros estados miembros del Tratado del Espacio Económico Europeo acortando la dirección IP.
Según lo solicitado por el operador de este sitio web, Google utilizará entonces esta información para evaluar cómo los usuarios utilizan el sitio web, crear informes sobre las actividades del sitio web y proporcionar otros servicios para el operador del sitio web relacionados con el uso del sitio web y el uso de Internet. Estos informes nos ayudan a analizar el uso de nuestro sitio web y a mejorarlo de forma regular. Las estadísticas recopiladas nos permiten mejorar nuestra oferta y diseñarla de una manera que sea más atractiva para usted. Su dirección IP no se combinará con ningún otro dato recopilado por Google.
Elegimos un máx. período de retención de datos conectados a cookies, ID de usuario o ID de publicidad de 14 meses.
b) Desactivación de cookies:
Puede desactivar el almacenamiento de cookies en la configuración de su navegador; además, puede eliminar las cookies almacenadas en su navegador. Esto puede tener como consecuencia que ciertas funcionalidades del sitio web no puedan utilizarse en absoluto o que el uso del sitio web sea menos cómodo.
Para evitar que los datos (incluida su dirección IP) generados por la cookie en relación con el uso del sitio web sean recopilados y procesados por Google, puede instalar el complemento del navegador de Google disponible en el siguiente enlace https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Como alternativa al complemento, también puede utilizar este enlace para optar por no participar en la recopilación: LINK [Puede encontrar una guía para la implementación de la cookie de exclusión voluntaria en este enlace: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable]. Esto establece una cookie de exclusión voluntaria que impide la recopilación de sus datos en nuestro sitio en el futuro. Esto se aplica únicamente a este navegador y exclusivamente a este sitio web. Si elimina las cookies de su navegador, debe volver a establecer la cookie de exclusión voluntaria.
c) Más información sobre Google Analytics:
Puede encontrar más información sobre la protección de datos en relación con Google Analytics aquí.
d) Base jurídica:
La base para el tratamiento es el Art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. El interés legítimo para el tratamiento es el análisis de los datos de uso para identificar y corregir fallos sobre esta base y, además, la optimización de la configuración de nuestro sitio web, especialmente en lo que respecta al aumento de la tasa de conversión.
e) Derecho de oposición:
En caso de un tratamiento de datos sobre la base del Art. 6, apartado 1, letra f. f del RGPD, usted tiene, sin perjuicio de otros derechos, derecho a oponerse. Consulte a este respecto la cláusula 8 a continuación («Derechos del interesado»).
3.4. Marketo
a) ¿Qué tipos de información recopila Marketo?
Datos personales. Los “Datos personales” son información que, directa o indirectamente, le identifica a usted o a otra persona y que puede incluir: nombre, título, nombre de la empresa, puesto de trabajo, experiencia, dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico, información del navegador y del dispositivo (incluida la dirección IP) e información recopilada a través de cookies y otras tecnologías similares. Si envía algún dato personal relacionado con otras personas a nosotros o a nuestros proveedores de servicio en relación con los Sitios, usted declara que tiene la autoridad para hacerlo y para permitirnos utilizar la información de acuerdo con este Aviso de privacidad.
Otra información. La “Otra información” es cualquier información que no se utiliza ni puede utilizarse para revelar su identidad o la de otra persona, como la información que ha sido total y permanentemente anonimizada y agregada. Utilizamos esta información para facilitar nuestro funcionamiento de los Sitios y para otros fines que se describen a continuación.
b) ¿Cómo recopila Marketo la información?
Nosotros y nuestros proveedores de servicios recopilamos Datos Personales y otra información de diversas maneras, entre ellas:
A través de los Sitios: Recopilamos información a través de los Sitios, por ejemplo, cuando solicita una prueba o demostración gratuita, se registra para un seminario web, se pone en contacto con nosotros, se suscribe a nuestro boletín de correo electrónico, descarga contenido (por ejemplo, documentos técnicos) o se registra para utilizar nuestros Sitios.
Fuera de línea: Recopilamos información de usted fuera de línea, por ejemplo, cuando asiste a uno de nuestros eventos, durante las llamadas telefónicas con los representantes de ventas o cuando se pone en contacto con un representante de Marketo.
A través de usted: Marketo recopila información como su ubicación o sus medios de comunicación preferidos cuando la proporciona voluntariamente. A menos que se combine con datos personales, esta información no le identifica personalmente a usted ni a ningún otro usuario de los Sitios.
Information From Other Sources: In order to enhance our ability to provide relevant marketing, offers, and services to you, we obtain information about you from other sources, such as public databases, joint marketing partners, social media platforms, as well as from other third parties.
A través de su navegador o dispositivo: Cierta información es recopilada por la mayoría de los navegadores o automáticamente a través de su dispositivo, como su dirección de control de acceso a medios (MAC), tipo de ordenador (Windows o Macintosh), resolución de pantalla, nombre y versión del sistema operativo, fabricante y modelo del dispositivo, idioma, tipo y versión del navegador de Internet, y el nombre y la versión de los Sitios (como las aplicaciones) que está utilizando. Su “dirección IP” es un número que su proveedor de servicios de Internet (ISP) asigna automáticamente al ordenador que está utilizando. Una dirección IP puede ser identificada y registrada automáticamente en nuestros archivos de registro del servidor cada vez que accede a los Sitios, junto con la hora de la visita y las páginas que visitó. La recopilación de direcciones IP es una práctica estándar y es realizada automáticamente por muchos sitios web, aplicaciones y otros servicios. Marketo utiliza direcciones IP para calcular los niveles de uso de los Sitios, ayudar a diagnosticar problemas con sus servidores, administrar los Sitios y para supervisar las regiones desde las que navega a los Sitios de Marketo.
Through Your Use of the Apps: When you download and use an App, we and our service providers track and collect App usage data, such as the date and time the App on your device accesses our servers and what information and files have been downloaded to the App based on your device number.
A través de cookies y otras tecnologías similares: Las «cookies» incluyen piezas de información de uso común en forma de pequeños archivos que se colocan en el dispositivo de un individuo para permitir que el individuo se comunique e interactúe más fácilmente con los Sitios. Cuando visita nuestros Sitios, podemos enviar una o más cookies a su dispositivo. Nos permiten almacenar información sobre su dispositivo, lo que nos ayuda, entre otras cosas, a proporcionarle una buena experiencia cuando navega por nuestros Sitios y a mejorar el nivel de servicios y funciones proporcionados. También utilizamos a terceros para publicar anuncios en otros sitios web que puedan ser de su interés, basándonos en la información recopilada sobre su uso de nuestros Sitios y otros sitios web. Para ello, estas empresas pueden colocar o reconocer una cookie única o similar en su navegador. Marketo reconoce las señales automatizadas del navegador con respecto a los mecanismos de seguimiento, que pueden incluir instrucciones de «no seguimiento». Consulte nuestra Política de cookies para obtener más información.
Mediante la agregación de información: Los datos personales agregados no le identifican personalmente a usted ni a ningún otro usuario de los Sitios (por ejemplo, podemos agregar datos personales para calcular el porcentaje de nuestros usuarios que tienen un código de área telefónico particular).
4. Formulario de contacto
Explanation and purpose:
En caso de cualquier pregunta o solicitud, puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de contacto en línea o por correo electrónico. En este caso, tratamos los datos personales transmitidos por usted (nombre, empresa, correo electrónico, país) para responder a su pregunta o tramitar su solicitud. Si utiliza el formulario de contacto en línea, debe rellenar su nombre y una dirección de correo electrónico válida para informarnos de quién ha enviado la solicitud (campo obligatorio).
5. Enlaces a plataformas de medios sociales
Puede encontrar enlaces a las siguientes plataformas de medios sociales en nuestro sitio web:
Vimeo: Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA
Privacy statement: https://vimeo.com/privacy
Si visita estos sitios web, tenga en cuenta que, según el caso, el regulador de estos sitios web puede recopilar y tratar información que esté vinculada a su cuenta de usuario y que se almacene y trate de acuerdo con las normas de privacidad del regulador respectivo. Solicite al regulador respectivo del sitio web enlazado información sobre los detalles del tratamiento de datos antes de acceder a los sitios web respectivos.
6. Destinatarios de los datos personales (art. 4 n.º 8 del RGPD)
Existen contratos con los siguientes destinatarios que procesan datos en nuestro nombre de acuerdo con el art. 28 del RGPD:
Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. (análisis web)
Adobe Marketo Engage, Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irland (Contact form / Newsletter)
Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, EE. UU. (red de entrega de contenido)
a) Tiene derecho a solicitar una confirmación de si tratamos datos personales relativos a su persona. Si este es el caso, tiene derecho a solicitar información sobre estos datos personales de acuerdo con la ley aplicable (Art. 15 RGPD). Esto no se aplica si
the data is stored only because it is not permitted to delete the data by applicable law or statutes, or
el almacenamiento de los datos solo se realiza con el fin de garantizar la seguridad de los datos o el control de la protección de datos
and the provision of such information would involve a disproportionate effort and the processing for other purpose is excluded by appropriate technical and organizational measures.
b) Además, tiene derecho a obtener la rectificación de los datos inexactos que le conciernen y, teniendo en cuenta los fines del tratamiento, tiene derecho a que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante la presentación de una declaración complementaria (Art. 16 RGPD). En los casos enumerados en el Art. 17, apartado 1, letras a – f del RGPD, usted tiene además derecho a la supresión, a menos que se aplique una exención enumerada en el Art. 17, apartado 3 del RGPD. En los casos enumerados en el Art. 18, apartado 1 del RGPD, usted tiene derecho a obtener la restricción del tratamiento. Si se aplica el Art. 20, apartado 1 del RGPD, existe un derecho a la portabilidad de los datos.
c) Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control si considera que el procesamiento de datos personales relacionados con usted infringe el RGPD.
d) Derecho a oponerse en caso de procesamiento sobre la base de un interés legítimo.
Tiene derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, en cualquier momento al procesamiento de datos personales que le conciernen y que se basa en el punto (f) del artículo 6(1). El ejercicio de su derecho a oponerse puede tener como consecuencia que nuestro sitio web en absoluto o que ciertas funcionalidades del sitio web no puedan utilizarse en absoluto o que el uso del sitio web sea menos conveniente.
Para ejercer sus derechos como interesado, puede ponerse en contacto con nuestro responsable de protección de datos por correo electrónico en dataprotection(at)beumergroup.com.
Fecha: 11 de junio de 2024
Cualquier recopilación, tratamiento y uso (en adelante, «uso») de datos se realiza únicamente con el fin de prestar nuestros servicios. Nuestros servicios han sido diseñados para utilizar la menor cantidad posible de información personal. Por ello, se entiende por «datos personales» todos los detalles individuales sobre una persona o las circunstancias fácticas de una persona física identificable (la llamada «persona afectada»). Las siguientes declaraciones sobre la protección de datos describen qué tipos de datos se recopilan al acceder a nuestro sitio web, qué ocurre con estos datos y cómo puede oponerse al uso de los datos.
1. Información general sobre el procesamiento de datos
1.1 Person Responsible (Controller)
Responsible within the meaning of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the new Federal Data Protection Act (BDSG) is:
1.2 Data Protection Officer
If you have questions about data protection, you can contact our Data Protection Officer at the following email address: [email protected]
1.3 Protection of your data
We have taken technical and organizational measures to ensure that the requirements of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) are met by us, as well as, by external service providers working for us.
Si trabajamos con otras empresas para prestar nuestros servicios, como proveedores de correo electrónico y de servidores, esto solo se hará después de un extenso proceso de selección. En este proceso de selección, cada proveedor de servicio individual es cuidadosamente seleccionado por su idoneidad en términos de habilidades técnicas y organizativas de protección de datos. Este procedimiento de selección se documentará por escrito y solo se celebrará un acuerdo sobre el tratamiento de la orden de datos (acuerdo de tratamiento de datos) si el tercero cumple con los requisitos del Art. 28 RGPD.
Su información se almacenará en servidores especialmente protegidos. El acceso a ella solo es posible para unas pocas personas especialmente autorizadas. Nuestro sitio web está encriptado con SSL/TLS, como se puede ver por el https:// al inicio de nuestro URL.
1.4 Supresión de datos personales
Tratamos los datos personales solo si es necesario. Tan pronto como se cumple el propósito del tratamiento de datos, la supresión de los datos se lleva a cabo de acuerdo con las normas del concepto de supresión, a menos que las regulaciones legales o contractuales se opongan a esto.
2. Use of data on this website and in logfiles
2.1 Alcance del tratamiento de datos personales
Al visitar nuestro sitio web, nuestros servidores web almacenan temporalmente cada acceso en un archivo de registro. Los siguientes datos se recopilan y almacenan hasta la supresión automatizada:
Anonymised IP address of the requesting device
Date and time of access
Name and URL of the retrieved file
Transmitted amount of data
Message if the retrieval was successful
Detection data of the browser and operating system used
Website from which access is made
Nosotros o nuestros socios podemos procesar datos adicionales ocasionalmente. Encontrará información sobre esto a continuación.
2.2 Base legal para el tratamiento de datos personales
La base legal para el almacenamiento temporal de los datos y los archivos de registro es el Art. 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo es hacer que nuestro sitio web sea accesible para usted.
2.3 Propósito del tratamiento de datos
El tratamiento de estos datos sirve para: el propósito de permitir el uso del sitio web (establecimiento de la conexión), la seguridad del sistema, la administración técnica de la red, así como para optimizar el sitio web. La dirección IP se evalúa solo en caso de ataques a nuestra red o a la red de nuestro proveedor de Internet.
2.4 Duration of storage
The data will be deleted if the purpose of the data processing has been achieved and no statutory, official or contractual retention periods prevent deletion.
2.5 Derecho de oposición y supresión
La recopilación de datos para la prestación del sitio web y el almacenamiento de datos en archivos de registro es absolutamente necesaria para el funcionamiento del sitio web. En consecuencia, el usuario no tiene la opción de oponerse. Puede obtener información sobre el tratamiento de datos en All-inkl.com y ejercer sus derechos enviando una carta informal con el asunto “…” indicando su nombre, dirección y fecha de nacimiento, dirigida a: ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Owner: René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf
2.6 Proveedor de alojamiento All-Inkl
Utilizamos el proveedor de alojamiento All-inkl.com. All-inkl.com establece cookies. Estas ayudan a que nuestro sitio web sea utilizable al habilitar funciones básicas como la navegación por la página y el acceso al sitio web. El tratamiento de datos se lleva a cabo por:
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Alemania. Puede encontrar más información en la política de privacidad de all-inkl.com: https://all-inkl.com/en/privacy-policy
3. Uso de cookies
3.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Nuestro sitio web utiliza cookies. Esto significa que, al utilizar el sitio web, las cookies se almacenan en su ordenador. Las cookies son pequeños archivos de texto que se asignan al navegador que está utilizando y que se almacenan en su disco duro. A través de esta información fluye hacia nosotros o hacia la parte que estableció la cookie. Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitir virus a su ordenador. Se utilizan para analizar el uso de nuestro sitio web de forma anonimizada o seudonimizada y para permitir anuncios personalizados en este sitio web. Se pueden transmitir los siguientes datos:
Frequency of website visits
Which functions of the website are used by you
Your cookie-settings
Language settings
Used search terms
Al entrar en nuestro sitio web, un banner de consentimiento le informa sobre el uso de cookies en este sitio web y le pide su consentimiento para el uso de cookies. Además, se le remite a la declaración de privacidad de datos de este sitio web.
3.2 Base legal para el tratamiento de datos
La base legal para el tratamiento de datos por medio de cookies, que no solo sirven para la funcionalidad de nuestro sitio web, es el Art. 6, apartado 1, frase 1, letra a) del RGPD.
La base legal para el procesamiento de datos para cookies, que solo sirven para la funcionalidad de este sitio web, es el art. 6, párr. 1 s. 1 lit. f) RGPD.
3.3 Propósito del tratamiento de datos
Nuestros intereses legítimos son proporcionarle una conexión de sitio web que funcione y garantizar un uso cómodo de este sitio web. Además, necesitamos tratar sus datos personales para resolver los problemas de seguridad que se produzcan, así como para garantizar la estabilidad del sistema.
El procesamiento de datos se lleva a cabo para hacer posible una evaluación estadística de nuestro sitio web.
3.4 Duración del almacenamiento
Este sitio web utiliza los siguientes tipos de cookies. A continuación, se explica la extensión y la función de cada uno:
Cookies transitorias (ver a)
Cookies persistentes (ver b)
a) Las cookies transitorias se eliminan automáticamente al cerrar el navegador. Esto es especialmente cierto para las cookies de sesión que almacenan su ID de sesión, con el que se pueden asignar varias solicitudes de su navegador a su sesión. Esto permitirá que su ordenador sea reconocido cuando vuelva a nuestro sitio web. Las cookies de sesión se eliminan al cerrar la sesión o cerrar el navegador.
b) Las cookies persistentes se eliminan automáticamente después de un período especificado, que puede diferir según la cookie.
3.5 Derecho de oposición y supresión
Tiene la posibilidad de revocar su consentimiento para el tratamiento de datos por medio de cookies, que no solo sirven para la funcionalidad del sitio web. Además, no establecemos cookies hasta que haya aceptado establecer cookies cuando visite el sitio. De esta manera, puede evitar el tratamiento de datos a través de cookies en nuestro sitio web. También puede eliminar las cookies en la configuración de seguridad de su navegador en cualquier momento. Tenga en cuenta que es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. El establecimiento de cookies también se puede evitar en cualquier momento mediante la configuración adecuada en su navegador de Internet.
3.6 Borlabs
Borlabs sirve para la implementación práctica del RGPD y otras leyes relevantes para la protección de datos con respecto al uso de cookies en nuestro sitio web y la integración de herramientas de análisis por medio del consentimiento. Si da su consentimiento a través del banner de cookies, se tratarán los siguientes datos:
Your IP address
Details of your consent
URL of the consent website
Date and time of consent
Date and time of the last page access
Estos datos se procesan sobre la base del art. 6, párr. 1 S. 1 lit. c) del RGPD.
El procesamiento de datos se lleva a cabo por: Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburgo, Alemania.
Puede encontrar más información sobre el procesamiento de datos en: https://de.borlabs.io/datenschutz
3.6.1 Duración del almacenamiento de datos
Los datos solo se almacenarán durante el tiempo que sea necesario para la revisión, a menos que los requisitos legales exijan un almacenamiento más prolongado de los datos. Borlabs eliminará su consentimiento después de 6 meses.
3.6.2 Right to objection and erasure
You can withdraw the consent given via our Consent Banner Borlabs by deleting the corresponding cookie called ‘borlabs-cookie’.
4. Contacto
4.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Es posible ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro sitio web por correo electrónico, un formulario de contacto o por teléfono (+49 (2521) 243971). Para ello, se requieren varios datos para responder a la solicitud, que se almacenan automáticamente para el tratamiento. Los siguientes datos se recopilan como medida mínima (marcados como campo obligatorio) como parte del formulario de contacto:
First name
Surname
Company name
Job title
Email address
Phone number
Industry
Country
Reason for request
Message
Sus datos no se transmitirán a terceros, a menos que haya dado su consentimiento.
4.2 Legal basis for data processing
The legal basis depends on Art. 6 para. 1 s. 1 lit. b) RGPD. However, if the user also enters personal data in the optional input field, the data processing is based on Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a) RGPD.
4.3 Purpose of data processing
The processing of personal data from the input form is used solely handling the contact request.
4.4 Duración del almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como respondamos a su solicitud. Podrían ocurrir casos raros en los que los períodos de retención legales o contractuales interfieran con la supresión de sus datos personales. En este caso, sus datos se eliminarán después de estos períodos.
4.5 Derecho de oposición y supresión
Tiene derecho a retirar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales en cualquier momento. Si se pone en contacto con nosotros, puede oponerse al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En tales casos, la conversación no puede continuar. Todos los datos personales que se hayan almacenado en el curso del contacto serán eliminados.
5. Procesamiento de datos para solicitudes
5.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Los empleos anunciados en nuestro sitio contienen un enlace que lleva directamente al portal de solicitantes de SmartRecruiters. SmartRecruiters utiliza cookies persistentes y transitorias con su consentimiento para reconocer al usuario individual y evaluar estadísticamente las ofertas de empleo individuales cuando se accede a la página asociada a la oferta de empleo. Sin embargo, SmartRecruiters es el regulador de datos para esto. Puede encontrar la información relevante en el sitio web de SmartRecruiters.
El procesamiento de datos lo lleva a cabo: SmartRecruiters GmbH, Wilhelmstr. 118, 10963 Berlín, Alemania.
5.2 Base legal para el tratamiento de datos
La base legal para el tratamiento de datos son las leyes de protección de datos nacionales e internacionales aplicables. Puede encontrar más información sobre las leyes de protección de datos aplicables en: https://www.smartrecruiters.com/de/legal/general-privacy-policy
5.3 Purpose of data processing
We process your data exclusively for the purpose of carrying out the application process.
5.4 Duración y almacén
En caso de solicitud y empleo exitosos, los datos personales se almacenan de acuerdo con los requisitos legales. En caso de solicitud fallida, los datos se eliminarán de acuerdo con la técnica del concepto de borrado local. Al hacerlo, se tienen en cuenta las disposiciones de la AGG (Derecho Laboral alemán), especialmente las pruebas existentes de conformidad con el § 22 AGG.
Esto no se aplica si estamos obligados a cumplir con los períodos legales de eliminación o si ha dado su consentimiento para almacenar sus datos para una mayor comunicación con nosotros (por ejemplo, tenemos otro trabajo adecuado en el futuro). Si ha dado su consentimiento, la base legal para el almacenamiento posterior de sus datos es el Art. 6, apartado. 1 s. 1 lit. c) o lit. a) RGPD.
5.5 Derecho de objeción y borrado
Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento y oponerse a un mayor tratamiento de sus datos. Todos los datos personales del proceso de solicitud se eliminarán en este caso.
6. Boletín informativo
6.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
En nuestro sitio web, los visitantes pueden suscribirse a nuestro boletín. Al suscribirse al boletín, se le pedirá que proporcione datos personales para el tratamiento. Estos son los datos que se solicitan en el formulario de registro del boletín. Los campos de entrada marcados con un «*» son campos obligatorios:
First name
Last name
Company name
E-mail address
Job title
Industry
Country
Estos datos son necesarios para enviar el boletín informativo a sus destinatarios.
El boletín se enviará por correo electrónico solo después de que se complete el proceso de registro. Para cumplir con los requisitos del RGPD, utilizamos DOI (Double Opt.-In). Si se registra en nuestro boletín, le enviaremos un correo electrónico de confirmación a la dirección que nos proporcionó. Este correo electrónico contiene un enlace de confirmación en el que debe hacer clic para completar el proceso de registro. Siguiendo este procedimiento, se almacenan la dirección IP, la fecha y la hora de inicio de sesión. Esto se hace para evitar abusos. No transferiremos los datos a terceros.
6.2 Legal basis for data processing
The processing of personal data in the context of sending newsletters is based on the necessary consent of the data subjects and the legitimate interests of the controller, taking into account the applicable national or international data protection regulations.
6.3 Purpose of data processing
The newsletter has the functions of informing the affected parties about offers and news at a regular basis.
6.4 Duración del almacén
Procesamos los datos personales solo el tiempo que sea necesario. Tan pronto como se cumple el propósito del tratamiento de datos, el borrado de los datos se lleva a cabo de acuerdo con los estándares del concepto de borrado, a menos que las regulaciones legales o contractuales se opongan a esto.
6.5 Derecho de objeción y borrado
El consentimiento para recibir el boletín puede ser revocado por usted en cualquier momento. Para ello, puede hacer clic en el enlace integrado en cada boletín para cancelar la suscripción. También es posible informarnos sobre la revocación del consentimiento de cualquier otra forma, por ejemplo, por correo postal o correo electrónico.
6.6 sleeknote 6.6.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Para enviar el boletín, utilizamos los servicios de Sleeknote ApS. El tratamiento de datos se lleva a cabo por: Sleeknote ApS, Ankersgade 12C, 1, 8000 Aarhus, Dinamarca.
Sleeknote procesa los siguientes datos:
IP address (only recorded and stored in anonymized form)
Date and time of the query
Geolocation of the visitor
Language of the browser
Title of the page(s) accessed
URL(s) of the page(s) accessed
User agent
Returning visitors
Device
Sleeknote no divulgará su información personal sin su consentimiento, a menos que lo exija la ley.
6.6.2 Base legal del tratamiento de datos
La base legal para encargar a Sleeknote es nuestro interés legítimo según el Art. 6, párrafo 1, s. 1 lit) f RGPD.
6.6.3 Purpose of data processing
The purpose of the data processing and our legitimate interest is to send our newsletter in a legally compliant manner.
6.6.4 Duration of storage
Sleeknote stores your data for three months, provided that no legal, official or contractual regulations prevent this.
6.6.5 Derecho de objeción y borrado
Tiene la opción en cualquier momento de retirar su consentimiento para recibir el boletín, consulte el Art. 7 RGPD. Una retirada es efectiva desde el momento en que se da. Para ello, puede hacer clic en el enlace de cancelación de la suscripción integrado en cada boletín o notificarnos la retirada del consentimiento de cualquier otra forma.
7. Enlaces a redes sociales
Hemos integrado plataformas de redes sociales en nuestros servicios, lo que puede resultar en que el proveedor de redes sociales reciba datos suyos. Si hace clic en el enlace de la red social, se carga el sitio web del proveedor de la red social correspondiente. Al cargar el sitio web del proveedor de la red social correspondiente a través de nuestros servicios, los datos de referencia respectivos se transmiten al proveedor de la red social correspondiente. De este modo, el proveedor de la red social recibe la información de que nos ha visitado.
Puede encontrar más información sobre el procesamiento de datos por parte de los proveedores de redes sociales aquí:
Hemos integrado plataformas de redes sociales en nuestro sitio web a través de “plug-ins”, lo que puede resultar en que los proveedores de redes sociales reciban datos suyos si es necesario. A continuación, le explicaremos esto con más detalle.
8.1 Shariff
Los botones «Shariff» a prueba de protección de datos. «Shariff» fue desarrollado por especialistas en revistas de ordenador para proporcionar más privacidad en Internet reemplazando los botones habituales de «compartir» en las redes sociales con aquellos que comienzan con un clic selectivo en la transferencia de datos a continuación. Puede encontrar más información sobre el proyecto Shariff en:
8.2 Vídeo de vimeo 8.2.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Hemos integrado los servicios de Vimeo en este sitio web. Utilizamos para la integración de vídeos el proveedor Vimeo. El tratamiento de datos se lleva a cabo por: Vimeo Inc., 330 West 34th Street, 10th Floor, New York, New York 10001, Estados Unidos de América.
Si, después de haber dado su consentimiento, accede a las páginas web de nuestro sitio web que se proporcionan con dicho plugin, se establece una conexión a los servidores de Vimeo y se muestra el plugin. Esto le dice al servidor de Vimeo qué páginas web nuestras ha visitado. Si ha iniciado sesión en Vimeo como miembro, Vimeo asigna esta información a su cuenta de usuario personal. Cuando utiliza el plugin, por ejemplo, haciendo clic en el botón de inicio de un vídeo, esta información también se asigna a su cuenta de usuario. Para obtener más información sobre la protección de datos en Vimeo, nos remitimos a la siguiente política de datos de Vimeo: https://vimeo.com/privacy
8.2.2 Base legal del tratamiento de datos
La base legal para el tratamiento de datos es su consentimiento dado, Art. 6, párrafo 1, s. 1 lit. a) RGPD.
8.2.3 Propósito del tratamiento de datos
Utilizamos las redes sociales para promocionar nuestra empresa. También queremos darle la oportunidad de interactuar con las redes sociales a través de nuestro sitio web. También queremos darle la oportunidad de transmitir vídeos a través de Vimeo.
8.2.4 Duración del almacén
Por su propia admisión, Vimeo almacena sus datos personales solo mientras tenga una cuenta. Si no tiene una cuenta, los datos solo se almacenarán de forma anónima, por lo que el RGPD no se utilizará para estos datos.
8.2.5 Derecho de objeción y borrado
Tiene la opción de retirar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. Para ello, cambie la configuración de su consentimiento o póngase en contacto con nuestro responsable de la protección de datos.
Para evitar el tratamiento de datos por parte de Vimeo, tiene la posibilidad de cerrar sesión en Vimeo y eliminar todas las cookies antes de visitar nuestro sitio web. Otras configuraciones y objeciones al uso de datos con fines promocionales son posibles dentro de la configuración del perfil de Vimeo o a través de la página de Estados Unidos de América o el lado de la UE de Vimeo.
9. Tracking and analytics
Para la mejora continua de nuestro sitio web, utilizamos las siguientes herramientas de seguimiento y análisis. A continuación, puede encontrar información sobre qué datos personales se procesan en cada caso y cómo puede comunicarse con los respectivos proveedores de servicios:
9.1 Google Tag Manager 9.1.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Google Tag Manager es una solución que nos permite administrar las llamadas etiquetas del sitio web a través de una interfaz (y, por lo tanto, por ejemplo, integrar los servicios de marketing de Google en nuestra oferta en línea). El Tag Manager sirve como un «administrador» de las etiquetas implementadas. Esto nos permite administrar centralmente los productos de Google integrados u otras herramientas de análisis en nuestro sitio web. Las etiquetas integradas en el sitio web se denominan secciones de código que permiten realizar el seguimiento de sus actividades en nuestro sitio web. Al utilizar nuestro sitio web, los usuarios descargan Google Tag Manager, lo que automáticamente da como resultado que la dirección IP del usuario se reenvíe a Google Con respecto al tratamiento de datos personales, consulte la información sobre los servicios de Google. El tratamiento de datos para el Espacio Económico Europeo y Suiza se lleva a cabo por: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
9.1.2 Base legal para el tratamiento de datos
La base legal para el tratamiento de datos personales es su consentimiento de conformidad con el Art. 6, párrafo 1, s. 1 lit. a) RGPD.
9.1.3 Propósito del tratamiento de datos
Google Tag Manger simplifica la administración y organización de las herramientas de análisis utilizadas para el sitio web. Para integrar una herramienta de análisis, se deben integrar códigos JavaScript en el sitio web. Al utilizar Google Tag Manger, es posible para nosotros administrar estos códigos integrados desde un solo lugar.
9.1.4 Duration of storage
Since data storage is not carried out directly by Google Tag Manager, but the data is forwarded to the tracking tools, it is necessary to check with the individual embedded tracking tools how long the data is stored.
9.1.5 Derecho de objeción y borrado
Tiene la opción en cualquier momento de revocar un consentimiento dado para el tratamiento de datos con efecto para el futuro. Para ello, tendría que ponerse en contacto con los respectivos responsables de la protección de datos de las herramientas. Puede encontrar más información sobre la administración de sus datos en las declaraciones de protección de datos de las herramientas utilizadas.
9.2 Microsoft clarity 9.2.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Nuestro sitio web utiliza Microsoft Clarity. Este es un servicio para analizar el acceso a los sitios web de Microsoft Corporation y nos permite mejorar nuestro sitio web.
Data processing for the European Economic Area and Switzerland is carried out by Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Pace, South Country Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland a subsidiary of: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.
La información recopilada incluye
IP address,
time of access,
duration of access
Interaction on the website (clicks, scrolls, mouse movements)
location
Browser information
Screen resolution
language settings
Si da su consentimiento para este tratamiento de datos, se utilizan cookies para recopilar y analizar estos datos. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en la memoria caché del navegador de Internet del visitante del sitio web. Las cookies permiten que se reconozca el navegador de Internet. La información recopilada por una cookie puede transferirse a un servidor de Microsoft Corporation en los Estados Unidos de América y almacenarse allí. Hemos celebrado un contrato de tratamiento de la orden con Microsoft, que obliga a Microsoft a proteger los datos de nuestros clientes. Puede encontrar más información sobre la protección de datos en Microsoft aquí: https://www.microsoft.com/en-us/privacy
9.2.2 Base legal del tratamiento de datos
La base legal para el tratamiento de datos es su consentimiento según el Art. 6, párrafo 1, s. 1 lit. a) RGPD.
9.2.3 Propósito del tratamiento de datos
El tratamiento de sus datos personales nos permite analizar su uso de nuestro sitio web. Al analizar los datos obtenidos, podemos recopilar información sobre el uso de los componentes individuales de nuestro sitio web. Esto nos ayuda a mejorar constantemente nuestro sitio web y su facilidad de uso.
9.2.4 Duration of storage
Your data will be deleted after 13 months, as long as there are no legal obligations to retain your data that prevent deletion
9.2.5 Derecho de objeción y borrado
Tiene la opción de retirar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. Para ello, puede cambiar su configuración en nuestro Consent Manager.
9.3 piwik PRO 9.3.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Utilizamos el servicio de análisis Piwik PRO. Piwik PRO es una herramienta de análisis que nos ayuda a comprender cómo se utiliza nuestro sitio web y a mejorar la experiencia del usuario.
Piwik PRO utiliza una cookie para recopilar los siguientes datos:
Your IP address
Information about the browser and operating system used
Website from which you were referred (URL)
Duration of the visit
Page views and interactions on our website
El software se ejecuta exclusivamente en los servidores de nuestro sitio web. Sus datos personales solo se almacenan con nosotros. Estos datos no se transmiten a terceros.
El software está configurado de tal manera que las direcciones IP no se almacenan por completo, sino que se enmascara 1 byte de la dirección IP (ej.: 192.168.272.xxx). De esta manera, ya no es posible una asignación de la dirección IP abreviada a la computadora que llama. Para obtener más información sobre la política de privacidad de Piwik PRO, consulte los enlaces a continuación: https://piwik.pro/privacy-policy/
9.3.2 Base legal del tratamiento de datos
La base legal para el tratamiento de datos es el Art. 6, párrafo 1, s. 1 lit. a) RGPD.
9.3.3 Propósito del tratamiento de datos
Los datos recopilados se utilizan exclusivamente para analizar y optimizar el uso de nuestro sitio web. El análisis nos ayuda a mejorar el contenido y la guía del usuario y a adaptar el sitio web a las necesidades de nuestros usuarios.
9.3.4 Duración del almacén
Procesamos los datos personales solo durante el tiempo que sea necesario. Tan pronto como se ha cumplido el propósito del tratamiento de datos, el bloqueo y la eliminación se llevan a cabo de acuerdo con los estándares del concepto de eliminación aquí, a menos que las regulaciones legales, oficiales o contractuales impidan la eliminación.
9.3.5 Derecho de objeción y borrado
Tiene la opción de revocar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. Póngase en contacto con nuestro responsable de la protección de datos para este fin. La preparación de la maquinaria de cookies también se puede evitar en cualquier momento realizando los ajustes apropiados en su navegador de Internet. Las cookies ya preparadas también se pueden eliminar para el futuro en la configuración del navegador de Internet.
10. Tools for advertisement and marketing
También se incluyen herramientas en nuestro sitio web para garantizar que nuestro sitio web se le muestre durante una búsqueda en Internet, como un resultado de búsqueda relevante o como un anuncio. A continuación, se desglosan para usted los programas utilizados en relación con nuestro sitio web:
10.1 Anuncios de Google 10.1.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Hemos integrado los servicios de Google Ads (anteriormente Google AdWords) en nuestro sitio web. Google Ads es un servicio de publicidad en Internet. Utilizamos Google Ads para ganar relevancia en los resultados del motor de búsqueda de Google. El tratamiento de datos para el Espacio Económico Europeo y para Suiza se lleva a cabo por: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Si el usuario accede a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google, Google preparará una llamada cookie de conversión en el sistema del usuario. Para la explicación de las cookies, consulte el pase a las cookies. La cookie de conversión se utiliza para crear y analizar estadísticas de uso web.
La cookie de conversión almacena la dirección IP al visitar el sitio web. Estos datos se almacenan en EE. UU. Es posible que Google comparta esta información con terceros.
10.1.2 Base legal del tratamiento de datos
La base legal es su consentimiento de conformidad con el Art. 6, párrafo 1, s. 1 lit. a) RGPD.
10.1.3 Purpose of data processing
In particular, we use Google Ads to gain relevance in the results of Google’s search engine.These advertisements are carried out to reach a greater audience.
10.1.4 Duración del almacén
30 días después de la preparación de la maquinaria de la cookie de conversión, la cookie pierde su validez. Esto significa que el usuario ya no puede ser identificado. Dentro de estos 30 días, tanto nosotros como Google podemos realizar el seguimiento de a qué subpáginas se ha accedido.
10.1.5 Derecho de objeción y borrado
Tiene la opción de retirar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. Para ello, utilice nuestro Consent Banner.
La configuración de cookies se puede evitar mediante la configuración adecuada en el navegador de Internet del usuario en cualquier momento. Las cookies ya establecidas también se pueden eliminar en la configuración del navegador de Internet.
El usuario puede oponerse por separado a la publicidad personalizada basada en intereses por parte de Google. Consulte el siguiente enlace: www.google.de/settings/ads. Tenga en cuenta que deberá volver a introducir sus datos si elimina las cookies de su navegador
10.2 marketo 10.2.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Utilizamos Marketo Engage de Adobe, una plataforma completa con soporte de IA para la automatización del marketing. Utilizamos Marketo con fines de marketing, para analizar el comportamiento del usuario y para optimizar nuestras comunicación y campañas. El tratamiento de datos se lleva a cabo por: Adobe Inc, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, Estados Unidos de América.
Marketo recopila los datos proporcionados en el formulario de contacto, así como información sobre el comportamiento de uso en nuestro sitio web, como las interacciones con los correos electrónicos, las páginas visitadas y otros datos de seguimiento. Estos datos se almacenan en nuestro software. Sus datos se almacenan en servidores en los Estados Unidos de América. Se procesan los siguientes datos
Dirección IP
ubicación
Browser and device information
Desde qué sitio web fue redirigido
Qué funciones del sitio web utiliza (uso de versiones de prueba gratuitas o demostraciones, seminarios web, boletines informativos por correo electrónico, contenido descargado)
Use of our app (date and time of use, content and files used, device number of the device from which you are accessing)
10.2.2 Base legal del tratamiento de datos
La base legal para el tratamiento de datos con fines de análisis es su consentimiento de conformidad con el Art. 6, párrafo 1, frase 1 lit. a) RGPD.
El tratamiento de sus datos introducidos en el formulario de contacto por Marketo se lleva a cabo de conformidad con el art. 6, apdo. 1 frase 1 litro b) RGPD.
10.2.3 Propósito del tratamiento de datos
Utilizamos Marketo para garantizar una comunicación eficaz con nuestros usuarios, para administrar campañas de marketing y para analizar el comportamiento del usuario en nuestro sitio web. Los conocimientos adquiridos nos ayudan a personalizar nuestros servicios y ofertas a sus necesidades.
10.2.4 Duration of storage
Your data will be deleted after 2 years if the deletion does not conflict with any legal obligations to retain your data
10.2.5 Derecho de objeción y borrado
Tiene la opción de retirar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. También puede oponerse al tratamiento de datos en cualquier momento. Para ello, póngase en contacto con nuestro responsable de la protección de datos.
11. Otras herramientas de proveedores externos
También utilizamos proveedores externos para que nos ayuden con la apariencia y la funcionalidad del sitio. Estos se enumeran a continuación:
11.1 cloudflare 11.1.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Estamos utilizando los servicios de Cloudflare para garantizar un uso seguro y sin errores de nuestro sitio web. Cloudflare es una CDN („Content Delivery Network“) que nos ayuda a asegurarnos de que nuestro sitio web se esté cargando de forma rápida y fiable. Cloudflare está recopilando datos de registro, por ejemplo, direcciones IP, información de configuración del sistema y otra información sobre el tráfico hacia y desde nuestro sitio web, para operar, mantener y mejorar sus servicios. Los datos de registro pueden ayudar a Cloudflare a detectar nuevas amenazas, identificar a terceros maliciosos y proporcionar una protección de seguridad más sólida a nuestro sitio web. Los datos personales están siendo procesados por:
Cloudflare, Inc. 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107 EE. UU.
Cloudflare procesa los siguientes datos para este propósito:
Su dirección IP
Information about the browser and operating system used
11.1.2 Legal basis of data processing
The legal basis is based on our legitimate interest acc. al art. 6, apdo. 1 s. 1 lit. f) RGPD. Our interest is to ensure the safety of our website and its users. Además, cumplimos con el art. 5, apdo. 1 lit. f) GDPR – the principle of integrity and confidentiality – by implementing Cloudflare.
11.1.3 Purpose of data processing
The purpose of data processing matches our legitimate interest in the integrity and confidentiality of data processing as well as ensuring the full functionality of our website.
11.1.4 Duration of storage
Your data will be deleted automatically after 30 minutes if the deletion does not conflict with any legal obligations to retain your data
11.1.5 Derecho de objeción y borrado
Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos en cualquier momento. Para ello, póngase en contacto con nuestro responsable de la protección de datos. Al desactivar la ejecución de scripts en su navegador o instalar un bloqueador de scripts, puede evitar el tratamiento de sus datos por parte de Cloudflare. Tenga en cuenta que la desactivación de scripts puede provocar la falta de disponibilidad de los servicios de nuestro sitio web para usted.
11.2 Fuentes web de Google 11.2.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Utilizamos juegos de caracteres web proporcionados para la representación uniforme de juegos de caracteres en el sitio web. Cuando accede a una página, su navegador carga los juegos de caracteres web necesarios en la memoria caché de su navegador para mostrar los textos y los juegos de caracteres correctamente. Hemos integrado los juegos de caracteres web localmente en nuestro sitio web para que Google no se dé cuenta de que se ha accedido a nuestro sitio web a través de su dirección IP. Si su navegador no es compatible con los juegos de caracteres web, su ordenador utiliza un juego de caracteres predeterminado.
11.2.2 Base legal del tratamiento de datos
La base legal se basa en nuestro interés legítimo de acuerdo con el Art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f) RGPD.
11.2.3 Purpose of data processing
We use web fonts for uniform representation of fonts on the website to make our website visually appealing and user-friendly at the same time.
11.2.4 Duration of storage
No data will be stored.
11.2.5 Derecho de oposición y supresión
Puede configurar su navegador para que no admita juegos de caracteres web. En este caso, su ordenador utiliza un juego de caracteres predeterminado.
11.3 Google ReCaptcha 11.3.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Utilizamos Google reCAPTCHA para protegernos del spam excesivo. Este programa está diseñado para garantizar que el solicitante sea un humano y no un programa automatizado.
Data processing for the European Economic Area and Switzerland is carried out by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Google registra automáticamente la dirección IP, la ubicación de acceso y la hora de acceso. Además, se analiza el comportamiento del visitante del sitio web sobre la base de diversas características de diseño (por ejemplo, el tiempo que pasa en el sitio web, los movimientos del ratón realizados, las cookies almacenadas en el historia del navegador). Este análisis de Google comienza automáticamente en cuanto accede a una página que utiliza Google reCAPTCHA si ha dado su consentimiento previo para el uso de Google reCAPTCHA.
11.3.2 Base legal del tratamiento de datos
La base legal se basa en su consentimiento de acuerdo con el Art. 6, párrafo 1, frase 1, letra a) RGPD.
11.3.3 Finalidad del tratamiento de datos
Al utilizar Google reCAPTCHA, nos aseguramos de que haya personas físicas con un interés potencial detrás de las solicitudes. Al limitar el número de solicitudes, podemos responder a las solicitudes individuales de forma más rápida y eficiente y, al mismo tiempo, proteger nuestro sitio web contra el malware distribuido automáticamente.
11.3.4 Duración del almacén
Sus datos personales solo se tratarán durante el tiempo que sea necesario. Tan pronto como se haya cumplido la finalidad del tratamiento de datos, los datos se bloquearán y se borrarán de acuerdo con las normas de este concepto de borrado, a menos que esto sea contrario a las disposiciones legales.
11.3.5 Derecho de oposición y supresión
Tiene la opción de retirar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento, consulte el Art. 7 RGPD. Una revocación entra en vigor a partir del momento en que se realiza. Entra en vigor para el futuro. Utilice nuestro banner de consentimiento o póngase en contacto con nuestro responsable de protección de datos.
11.4 oktopost 11.4.1 Descripción y alcance del tratamiento de datos
Utilizamos la plataforma de gestión de redes sociales Oktopost. Oktopost nos permite gestionar nuestras actividades en las redes sociales, planificar y publicar contenido y analizar sus interacciones con nuestros canales de redes sociales. Oktopost se activa en cuanto comparte una publicación de nuestro sitio web a través de las redes sociales.
Oktopost procesa los siguientes datos para este propósito:
Your IP address
The time of the action and the device used, as well as the browser
Which post was shared
On which channel it was shared
El tratamiento de datos se lleva a cabo por: Oktopost, Zeev Jabotinsky St 5, Ramat Gan, 5252006, Israel.
Confiamos en que Oktopost procese los datos de conformidad con las normas de protección de datos. Según Oktopost, se toman las medidas adecuadas para garantizar esto.
Puede encontrar más información sobre el tratamiento de datos por parte de Oktopost en la política de privacidad:: https://www.oktopost.com/privacy
11.4.2 Base legal del tratamiento de datos
El tratamiento de datos se lleva a cabo de acuerdo con el Art. 6, párrafo 1, letra a) RGPD.
11.4.3 Finalidad del tratamiento de datos
Los datos tratados por Oktopost se utilizan para diversos fines: En primer lugar, para gestionar nuestras cuentas y contenido de redes sociales con el fin de organizarlos y controlarlos eficazmente. En segundo lugar, se utiliza para la comunicación y la interacción respondiendo a comentarios, consultas y otras interacciones a través de las redes sociales. Además, los datos se utilizan para fines de análisis y elaboración de informes para crear informes y análisis sobre las interacciones con nuestro contenido de redes sociales, lo que nos permite medir la eficacia de nuestras campañas y mejorar continuamente nuestra estrategia.
11.4.4 Duration of storage
The data will be deleted as soon as the purpose of the data processing has been fulfilled and no legal regulations prevent deletion.
11.4.5 Derecho de oposición y supresión
Para retirar su consentimiento, utilice nuestro banner de consentimiento. También puede evitar la preparación de la maquinaria de cookies en la preparación de la maquinaria de su navegador en cualquier momento.
Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos en Oktopost o sobre cómo ejercer sus derechos, póngase en contacto con nuestro responsable de protección de datos o con Oktopost en: https://www.oktopost.com/contact
12. Aviso de protección de datos para nuestros sitios de redes sociales
Operamos las siguientes presencias en las redes sociales:
Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA and Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (“Facebook”)
Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA.(“Instagram”) and Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland
LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland and LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Ave., Sunnyvale, California 94085, USA (“LinkedIn”)
XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland („XING“)
YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (“YouTube”) represented by: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, Data processing for the European Economic Area and for Switzerland is carried out by: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”)
Nos gustaría señalar que usted utiliza nuestras apariciones en las redes sociales y sus funciones bajo su propia autoridad. Esto se aplica especialmente al uso de funciones interactivas como comentar publicaciones, compartir publicaciones y características de diseño publicaciones. En caso de que no desee utilizar las redes sociales para informarse sobre nuestra empresa, también puede encontrar la información publicada en nuestro sitio web.
Se puede contactar con el responsable de la protección de datos del operador de la red social respectiva a través de la red social respectiva:
12.1 Tratamiento de datos en las redes sociales con respecto a los operadores de las redes sociales
Al visitar nuestras apariciones en las redes sociales, los operadores de las redes sociales pueden recopilar datos personales, como su dirección IP e información adicional recopilada mediante cookies. Los datos personales se utilizarán para proporcionarnos información estadística sobre el uso de nuestra aparición en las redes sociales. Los datos personales recopilados serán tratados por el operador de las redes sociales y pueden ser objeto de transferencia a países fuera de la Unión Europea. La información que recibe el operador de la red social respectiva y cómo se utiliza se describe en las declaraciones de privacidad de cada red social. También puede encontrar allí su información de contacto.
Puede encontrar más información en los siguientes enlaces:
As it is not conclusively and clearly stated by the social media operators, it is unknown to us in what way the social media operators use data, gathered from visits to our social media site, for their own purposes, to what extent activities on the social media site are attributed to individual users, how long the operators store this data and whether data from the social media sites is shared with third parties.
Al visitar nuestras apariciones en redes sociales, la dirección IP de su dispositivo se revelará al operador de la red social. Las redes sociales también almacenan información en los dispositivos de sus usuarios para que puedan hacer coincidir las direcciones IP con las personas.
Si actualmente ha iniciado sesión en la red social respectiva como usuario, encontrará una cookie con su identificador individual en esta red social en su dispositivo. Esto le permitirá comprender que visitó una página y cómo la utilizó. Sobre la base de este contenido de datos o la publicidad se puede adaptar a sus necesidades.
Si desea evitar esto, debe cerrar la sesión de la red social respectiva o desactivar la función «permanecer conectado», eliminar las cookies existentes en su dispositivo y detener y reiniciar su navegador. De esta manera, la información de inicio de sesión que puede ser identificado inmediatamente por, será borrado. Esto le permite utilizar nuestras apariciones en las redes sociales sin revelar su identificador. Cuando acceda a las funciones interactivas de nuestra aparición en las redes sociales (me gusta, comentar, compartir, noticias, etc.), aparecerá una pantalla de inicio de sesión. Después de iniciar sesión, volverá a ser reconocible como un usuario / usuario específico para la red social utilizada.
For information on how to manage or delete existing information within the social media network, refer to the support pages listed above for each social network.
12.2 Nuestro tratamiento de datos con respecto a sus apariciones en redes sociales Tipo y alcance del tratamiento de datos
Podemos tratar la información que nos proporciona a través de nuestras apariciones en las redes sociales, incluyendo su nombre de usuario y el contenido publicado a través de su cuenta, para reaccionar a sus mensajes. Además, sus publicaciones, reseñas y comentarios publicados se refieren a su cuenta en la red social respectiva. Si nos menciona utilizando “@”, “#“ u otro, esta mención puede ser publicada en nuestra aparición en las redes sociales con respecto a su nombre de usuario. De esta manera, los datos que publique en una red de redes sociales pueden incluirse en nuestra aparición en las redes sociales en esta red y, por lo tanto, ser accesibles a otros usuarios de la red social respectiva. Si le da a “me gusta”, “seguir” nuestra aparición en las redes sociales o interactuar con ella de manera similar, la red social respectiva nos notificará con su nombre de usuario y el enlace a su cuenta.
We additionally do not collect and process the following data based on your interaction with our social media appearance.
12.2.1 Base legal del tratamiento de datos
La base legal para el tratamiento de datos es el Art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f) RGPD. Nuestros intereses legítimos son proporcionar información sobre nuestra empresa y mantenernos en contacto con nuestros clientes y clientes potenciales.
12.2.2 Finalidad del tratamiento de datos
Tratamos los datos personales proporcionados por usted en este contexto exclusivamente con el fin de la comunicación con el cliente y la comunicación con el cliente potencial. Nuestro interés legítimo es ofrecer una plataforma donde podamos proporcionarle información actualizada sobre nuestra empresa y podamos responder rápidamente a sus solicitudes.
12.2.3 Duration of storage
Your data will be stored in accordance to the storage periods of the respective social media network and will be deleted whenever possible when cancelling a social media appearance.
13. Proveedores de servicios de terceros países
Con el fin de poder prestar nuestros servicios, utilizamos el apoyo de proveedores de servicios de terceros países (países no pertenecientes a la UE). Con el fin de garantizar la protección de sus datos personales en este caso, celebramos contratos de tratamiento con cada proveedor de servicios – cuidadosamente seleccionado -. Todos nuestros encargados del tratamiento proporcionan garantías suficientes para aplicar las medidas técnicas y organizativas adecuadas. Nuestros encargados del tratamiento de datos de terceros países están ubicados en un país con un nivel adecuado de seguridad de datos (Art. 45 RGPD) o proporcionan las salvaguardias adecuadas (Art. 46 RGPD).
Normas corporativas vinculantes: El artículo 47 del RGPD prevé la posibilidad de garantizar la seguridad de datos al transferir datos a un tercer país a través de Normas corporativas vinculantes. Estos son examinados y aprobados por las autoridades de seguridad de datos en el marco del mecanismo de coherencia de conformidad con el Art. 63 RGPD.
Consentimiento: Además, una transferencia de datos a un tercer país sin un nivel adecuado de protección solo tendrá lugar si nos ha dado su consentimiento de acuerdo con el Art. 49 seg. 1 lit. a) RGPD para este propósito.
14. Sus derechos
Tiene los siguientes derechos con respecto a los datos personales que le conciernen: 14.1 Derecho a retirar un consentimiento dado (Art. 7 RGPD)
Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos, puede retirarlo en cualquier momento. Esto afectará a la admisibilidad del tratamiento de sus datos personales por nuestra parte para el tiempo posterior a la retirada de su consentimiento. Para retirar su consentimiento, póngase en contacto con nosotros personalmente o por escrito. 14.2 Right of access (Art. 15 GDPR)
You have the right to obtain from us confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and the following information:
el propósito del tratamiento;
las categorías de datos personales de que se trate;
los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán sus datos personales, en particular los destinatarios en países fuera de la UE u organizaciones internacionales;
de ser posible, el período previsto durante el cual se almacenarán sus datos personales o, de no ser posible, los criterios utilizados para determinar ese período;
toda la información disponible sobre la fuente de sus datos personales;
la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, a la que se refiere el Art. 22, párrafo 1 y 4 RGPD y, en esos casos, información significativa sobre la lógica involucrada, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para usted.
En el caso de tal solicitud, debe proporcionar suficiente información sobre su identidad para demostrar que la solicitud se refiere a sus propios datos personales.
14.3 Right to rectification and erasure (Art. 16, 17 GDPR)
You have the right to obtain from us without undue delay the rectification and completion of inaccurate personal data concerning yourself.
También puede solicitar la supresión de sus datos personales si se le aplica alguno de los siguientes casos:
los datos personales que le conciernen ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo;
usted retira el consentimiento en el que se basa el tratamiento de acuerdo con el Art. 6, párrafo 1, frase 1, letra a) o Art. 9, párrafo 2, letra a) RGPD, y donde no hay otro motivo legal de tratamiento;
usted se opone al tratamiento de conformidad con el Art. 21, párrafo 1 RGPD y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o usted se opone al tratamiento de conformidad con el Art. 21, párrafo 2 RGPD;
los datos personales han sido tratados ilegalmente;
los datos personales deben suprimirse para el cumplimiento de una obligación legal en el Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que estamos sujetos;
los datos personales se han recogido en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información a los que se refiere el Art. 8 párr. 1.
Cuando hayamos hecho públicos los datos personales y estemos obligados a borrar los datos personales de conformidad con el Art. 17, párrafo 1 RGPD, nosotros, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de la aplicación, adoptaremos medidas razonables, incluidas medidas técnicas, para informar a los reguladores que están tratando los datos personales que usted ha solicitado el borrado por parte de dichos reguladores de cualquier enlace a, o copia o reproducción de, esos datos personales.
Estos derechos no se aplicarán en la medida en que el tratamiento sea necesario:
for exercising the right of freedom of expression and information;
para el cumplimiento de una obligación legal que requiera el tratamiento en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que estamos sujetos o para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento;
por razones de interés público en el ámbito de la salud pública de conformidad con el Art. 9, párrafo 2, letra h) e i), así como el Art. 9, párrafo 3 RGPD;
con fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos de conformidad con el Art. 89 párr. 1 RGPD, en la medida en que el derecho mencionado anteriormente pueda hacer imposible o perjudicar gravemente el logro de los objetivos de ese tratamiento, o
para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
14.4 Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
You shall have the right to obtain from us restriction of processing where one of the following applies:
usted impugna la exactitud de los datos personales, durante un período que nos permita verificar la exactitud de los datos personales;
the processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead;
ya no necesitamos los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales;
usted se ha opuesto al tratamiento en virtud del Art. 21 párr. 1 RGPD a la espera de la verificación de si nuestros motivos legítimos prevalecen sobre los suyos.
Cuando el tratamiento se haya limitado en las condiciones antes mencionadas, dichos datos personales solo se tratarán, a excepción del almacenamiento, con su consentimiento o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.
Si se restringe la limitación del tratamiento, le informaremos antes de que se levante la restricción.
14.5 Right to information (Art. 19 GDPR)
If you have asserted us your right to rectification, erasure or restriction of data processing, we will inform all recipients of your personal data to correct, delete or restrict the processing of data, unless this proves impossible or involves disproportionate effort.
También tiene derecho a saber qué destinatarios han recibido sus datos personales.
14.6 Derecho a la portabilidad de los datos (Art. 20 RGPD)
Tiene derecho a recibir sus datos personales, que nos proporcionó, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina. Además, tiene derecho a transmitir esos datos a otro regulador, donde
the processing is based on consent pursuant of Art. 6 para. 1 s.1 lit. a) GDPR or of Art. 9 para. 2 lit. a) GDPR or is based on a contract pursuant of Art. 6 para. 1 s. 1 lit. b) DS-GVO; and
the processing is carried out by automated means.
Al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos, tiene derecho a que los datos personales se transmitan directamente de nosotros a otro responsable del tratamiento, en la medida en que sea técnicamente factible. El derecho a la portabilidad de los datos no se aplica al tratamiento de datos personales necesarios para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos que se nos han delegado.
14.7 Right to object (Art. 21 GDPR)
Where we based the processing of your personal data on a legitimate interest (Art. 6 párr. 1 s. 1 lit. f) RGPD), puede oponerse al tratamiento. Lo mismo se aplica si el tratamiento de datos se basa en el Art. 6 párr. 1 s. 1 lit. e).
En este caso, le pedimos que explique las razones por las que no deberíamos procesar sus datos personales. En base a esto, terminaremos o adaptaremos el procesamiento de datos o le mostraremos nuestras razones legítimas por las que continuamos el procesamiento de datos.
14.8 Right to lodge a complaint with supervisory authority (Art. 77 GDPR)
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you shall have the right to complain to a supervisory authority, in particular in the Member State of your residence, place of work or place of alleged infringement, if you believe that the processing of the personal data concerning you is against the infringes of the GDPR.
The supervisory authority to which the complaint has been submitted shall inform you of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial remedy according to Article 78 GDPR.
15. Cómo puede ejercer estos derechos
Para ejercer estos derechos, póngase en contacto con nuestro responsable de protección de datos: [email protected]
16. Sujeto a cambios
Nos reservamos el derecho a modificar esta política de privacidad en cumplimiento de los requisitos legales.